Bu görüntüler New York şehrinin ünlü Harlem mahallesinden... Yangında dumandan boğulmuş 4 yaşındaki çocuğu kucaklayarak yangın merdivenlerinden aşağı indirmeye çalışan bu adam bir itfaiye eri değil... Civardaki bir dükkanın sahibi olan Horia Kretan bir battaniyeye sararak alevlerden korumaya çalıştığı çocuğu bir alt kata indiriyor. Kısa bir süre çocuğun kendisine gelmesi için uğraştıktan sonra iyi olduğu işaretini verir vermez alkışlar yükseliyor. 4 yaşındaki çocuğun hayatı kurtulurken, genç adam bir anda ülkenin kahramanı oldu, ancak tevazuyu da elden bırakmadı.